{"id":9427,"date":"2026-04-21T00:46:35","date_gmt":"2026-04-20T22:46:35","guid":{"rendered":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/event_agenda\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\/"},"modified":"2026-04-21T00:46:36","modified_gmt":"2026-04-20T22:46:36","slug":"ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio","status":"publish","type":"event_agenda","link":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\/","title":{"rendered":"Ausstellung: &quot;Figuraci\u00f3 narrativa &#8211; Empremta 2025 &#8211; 1950-2025. 75 anys de creaci\u00f3&quot;"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"45\" data-end=\"224\">Die neue Ausstellung der Stiftung St\u00e4mpfli \u2013 Zeitgen\u00f6ssische Kunst pr\u00e4sentiert dem Publikum drei sehr unterschiedliche Konzepte, verteilt auf die drei R\u00e4ume des Ausstellungsortes.<\/p>\n<p data-start=\"45\" data-end=\"224\">\u00a0<\/p>\n<p data-start=\"226\" data-end=\"760\"><strong data-start=\"226\" data-end=\"259\">Raum 1 \u2013 <i>Figuraci\u00f3 Narrativa<\/i><\/strong><br data-start=\"259\" data-end=\"262\" \/> Dieser Raum erinnert an das 15-j\u00e4hrige Jubil\u00e4um der ersten \u00f6ffentlichen Pr\u00e4sentation der Voransicht der Sammlungsbest\u00e4nde der Stiftung St\u00e4mpfli, die im April 2010 im Kulturzentrum Miramar stattfand. Gezeigt werden Werke von 12 repr\u00e4sentativen K\u00fcnstlern der narrativen Figuration \u2013 einem zentralen Schwerpunkt der Sammlung: Antonio Segu\u00ed, Bernard Rancillac, Eduardo Arroyo, Err\u00f3, G\u00e9rard Fromanger, Gianni Bertini, Henri Cueco, Jacques Monory, Jan Voss, Marco Del Re, Peter Klasen und Peter St\u00e4mpfli.<\/p>\n<p data-start=\"226\" data-end=\"760\">\u00a0<\/p>\n<p data-start=\"762\" data-end=\"944\"><strong data-start=\"762\" data-end=\"790\">Raum 2 \u2013 <em data-start=\"773\" data-end=\"788\">Empremta 2025<\/em><\/strong><br data-start=\"790\" data-end=\"793\" \/> Ein einziges Werk von Peter St\u00e4mpfli bedeckt den gesamten Boden dieses Raumes: <em data-start=\"872\" data-end=\"887\">Empremta 2025<\/em>, eine immersive Installation von gro\u00dfer visueller Kraft.<\/p>\n<p data-start=\"762\" data-end=\"944\">\u00a0<\/p>\n<p data-start=\"946\" data-end=\"1254\"><strong data-start=\"946\" data-end=\"989\">Raum 3 \u2013 <em data-start=\"957\" data-end=\"987\">1950\u20132025. 75 Jahre Schaffen<\/em><\/strong><br data-start=\"989\" data-end=\"992\" \/> Dieser Raum zeigt eine Auswahl bisher unver\u00f6ffentlichter Fr\u00fchwerke von Peter St\u00e4mpfli, entstanden zwischen 1950 und 1953. Es handelt sich um Gouachen, die von impressionistischen Meistern inspiriert wurden und hier erstmals der \u00d6ffentlichkeit pr\u00e4sentiert werden.<\/p>\n<p data-start=\"946\" data-end=\"1254\">\u00a0<\/p>\n<p data-start=\"1256\" data-end=\"1363\">Eine dreiteilige Ausstellung zur Feier der Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der zeitgen\u00f6ssischen Kunst!<\/p>\n<p data-start=\"1256\" data-end=\"1363\">\u00a0<\/p>\n<p data-start=\"1256\" data-end=\"1363\"><a class=\"link-blau\" href=\"https:\/\/museusdesitges.cat\/en\/exhibitions\/narrative-figuration-footprint-2025-1950-2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mehr Information<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vom 11. Mai 2025 bis zum 8. M\u00e4rz 2026<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9426,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categoria":[6,11],"class_list":["post-9427","event_agenda","type-event_agenda","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-art-cultura","categoria-natura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ausstellung: &quot;Figuraci\u00f3 narrativa - Empremta 2025 - 1950-2025. 75 anys de creaci\u00f3&quot; - Sitges Anytime<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ausstellung: &quot;Figuraci\u00f3 narrativa - Empremta 2025 - 1950-2025. 75 anys de creaci\u00f3&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vom 11. Mai 2025 bis zum 8. M\u00e4rz 2026\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sitges Anytime\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T22:46:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/figuracio-narrativa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\\\/\",\"name\":\"Ausstellung: &quot;Figuraci\u00f3 narrativa - Empremta 2025 - 1950-2025. 75 anys de creaci\u00f3&quot; - Sitges Anytime\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/figuracio-narrativa.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-20T22:46:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T22:46:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/figuracio-narrativa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/figuracio-narrativa.jpg\",\"width\":700,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausstellung: &quot;Figuraci\u00f3 narrativa &#8211; Empremta 2025 &#8211; 1950-2025. 75 anys de creaci\u00f3&quot;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sitges Anytime\",\"description\":\"El portal de turisme de Sitges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Ajuntament de Sitges\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo-ajuntament-sitges.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo-ajuntament-sitges.webp\",\"width\":142,\"height\":66,\"caption\":\"Ajuntament de Sitges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/turismedesitges\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/sitgesturisme\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2G69AN3eOIDEDwnB84GBpw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ausstellung: &quot;Figuraci\u00f3 narrativa - Empremta 2025 - 1950-2025. 75 anys de creaci\u00f3&quot; - Sitges Anytime","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ausstellung: &quot;Figuraci\u00f3 narrativa - Empremta 2025 - 1950-2025. 75 anys de creaci\u00f3&quot;","og_description":"Vom 11. Mai 2025 bis zum 8. M\u00e4rz 2026","og_url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\/","og_site_name":"Sitges Anytime","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges","article_modified_time":"2026-04-20T22:46:36+00:00","og_image":[{"width":700,"height":450,"url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/figuracio-narrativa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\/","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\/","name":"Ausstellung: &quot;Figuraci\u00f3 narrativa - Empremta 2025 - 1950-2025. 75 anys de creaci\u00f3&quot; - Sitges Anytime","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/figuracio-narrativa.jpg","datePublished":"2026-04-20T22:46:35+00:00","dateModified":"2026-04-20T22:46:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\/#primaryimage","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/figuracio-narrativa.jpg","contentUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/figuracio-narrativa.jpg","width":700,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/ausstellung-figuracio-narrativa-empremta-2025-1950-2025-75-anys-de-creacio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausstellung: &quot;Figuraci\u00f3 narrativa &#8211; Empremta 2025 &#8211; 1950-2025. 75 anys de creaci\u00f3&quot;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/","name":"Sitges Anytime","description":"El portal de turisme de Sitges","publisher":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#organization","name":"Ajuntament de Sitges","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-ajuntament-sitges.webp","contentUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-ajuntament-sitges.webp","width":142,"height":66,"caption":"Ajuntament de Sitges"},"image":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges","https:\/\/instagram.com\/sitgesturisme","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2G69AN3eOIDEDwnB84GBpw"]}]}},"meta_box":{"galeria":[{"width":150,"height":150,"file":"2026\/04\/figuracio-narrativa.jpg","filesize":71569,"sizes":{"medium":{"file":"figuracio-narrativa-300x193.jpg","width":300,"height":193,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":21246,"url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/figuracio-narrativa-300x193.jpg"},"thumbnail":{"file":"figuracio-narrativa-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":9347,"url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/figuracio-narrativa-150x150.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"9426","name":"figuracio-narrativa.jpg","path":"\/home\/u509017255\/domains\/sitgesanytime.protectfive.com\/public_html\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/figuracio-narrativa.jpg","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/figuracio-narrativa-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/figuracio-narrativa.jpg","title":"figuracio-narrativa","caption":"","description":"","alt":"","srcset":false}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event_agenda\/9427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event_agenda"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event_agenda"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=9427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}