{"id":9586,"date":"2026-04-21T00:47:48","date_gmt":"2026-04-20T22:47:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/event_agenda\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\/"},"modified":"2026-04-21T00:47:48","modified_gmt":"2026-04-20T22:47:48","slug":"gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara","status":"publish","type":"event_agenda","link":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\/","title":{"rendered":"Gef\u00fchrte Tour durch die Ausstellung: &quot;Artur Carbonell, M\u00e9s enll\u00e0 de la m\u00e0scara&quot;"},"content":{"rendered":"<p><strong>F\u00fcr Geh\u00f6rlose angepasst<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Die Museen von Sitges pr\u00e4sentieren Artur Carbonell.<br \/>\u201eJenseits der Maske\u201c ist die erste gro\u00dfe Retrospektive, die dem K\u00fcnstler Artur Carbonell (1906\u20131973) aus Sitges gewidmet ist. Die Ausstellung bietet einen umfassenden \u00dcberblick \u00fcber sein Schaffen, das durch die Schnittstelle von Malerei, Theater und B\u00fchnenbild gepr\u00e4gt ist. Carbonell, eine Schl\u00fcsselfigur der katalanischen Kultur des 20. Jahrhunderts, verband das modernistische Erbe von Sitges mit der europ\u00e4ischen Avantgarde und wurde so zu einem vielseitigen und innovativen K\u00fcnstler.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Preis<\/strong>:\u00a0 7 \u20ac<\/p>\n<p><a class=\"link-blau\" href=\"https:\/\/museusdesitges.cat\/en\/activities\/guided-visit-exhibition-artur-carbonell-beyond-mask\">Mehr Information<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein umfassender Blick auf Artur Carbonell, eine Schl\u00fcsselfigur der katalanischen Kunst und des Theaters des 20. Jahrhunderts.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9129,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categoria":[6],"class_list":["post-9586","event_agenda","type-event_agenda","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-art-cultura"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gef\u00fchrte Tour durch die Ausstellung: &quot;Artur Carbonell, M\u00e9s enll\u00e0 de la m\u00e0scara&quot; - Sitges Anytime<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gef\u00fchrte Tour durch die Ausstellung: &quot;Artur Carbonell, M\u00e9s enll\u00e0 de la m\u00e0scara&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ein umfassender Blick auf Artur Carbonell, eine Schl\u00fcsselfigur der katalanischen Kunst und des Theaters des 20. Jahrhunderts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sitges Anytime\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/expo-artur-carbonell-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\\\/\",\"name\":\"Gef\u00fchrte Tour durch die Ausstellung: &quot;Artur Carbonell, M\u00e9s enll\u00e0 de la m\u00e0scara&quot; - Sitges Anytime\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/expo-artur-carbonell-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-20T22:47:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/expo-artur-carbonell-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/expo-artur-carbonell-2.jpg\",\"width\":700,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gef\u00fchrte Tour durch die Ausstellung: &quot;Artur Carbonell, M\u00e9s enll\u00e0 de la m\u00e0scara&quot;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sitges Anytime\",\"description\":\"El portal de turisme de Sitges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Ajuntament de Sitges\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo-ajuntament-sitges.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo-ajuntament-sitges.webp\",\"width\":142,\"height\":66,\"caption\":\"Ajuntament de Sitges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/turismedesitges\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/sitgesturisme\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2G69AN3eOIDEDwnB84GBpw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gef\u00fchrte Tour durch die Ausstellung: &quot;Artur Carbonell, M\u00e9s enll\u00e0 de la m\u00e0scara&quot; - Sitges Anytime","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gef\u00fchrte Tour durch die Ausstellung: &quot;Artur Carbonell, M\u00e9s enll\u00e0 de la m\u00e0scara&quot;","og_description":"Ein umfassender Blick auf Artur Carbonell, eine Schl\u00fcsselfigur der katalanischen Kunst und des Theaters des 20. Jahrhunderts.","og_url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\/","og_site_name":"Sitges Anytime","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges","og_image":[{"width":700,"height":450,"url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/expo-artur-carbonell-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\/","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\/","name":"Gef\u00fchrte Tour durch die Ausstellung: &quot;Artur Carbonell, M\u00e9s enll\u00e0 de la m\u00e0scara&quot; - Sitges Anytime","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/expo-artur-carbonell-2.jpg","datePublished":"2026-04-20T22:47:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\/#primaryimage","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/expo-artur-carbonell-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/expo-artur-carbonell-2.jpg","width":700,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/agenda\/gefuehrte-tour-durch-die-ausstellung-artur-carbonell-mes-enlla-de-la-mascara\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gef\u00fchrte Tour durch die Ausstellung: &quot;Artur Carbonell, M\u00e9s enll\u00e0 de la m\u00e0scara&quot;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/","name":"Sitges Anytime","description":"El portal de turisme de Sitges","publisher":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#organization","name":"Ajuntament de Sitges","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-ajuntament-sitges.webp","contentUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-ajuntament-sitges.webp","width":142,"height":66,"caption":"Ajuntament de Sitges"},"image":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges","https:\/\/instagram.com\/sitgesturisme","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2G69AN3eOIDEDwnB84GBpw"]}]}},"meta_box":{"galeria":[{"width":150,"height":150,"file":"2026\/04\/expo-artur-carbonell-2.jpg","filesize":49755,"sizes":{"medium":{"file":"expo-artur-carbonell-2-300x193.jpg","width":300,"height":193,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":15135,"url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/expo-artur-carbonell-2-300x193.jpg"},"thumbnail":{"file":"expo-artur-carbonell-2-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":7415,"url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/expo-artur-carbonell-2-150x150.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"9129","name":"expo-artur-carbonell-2.jpg","path":"\/home\/u509017255\/domains\/sitgesanytime.protectfive.com\/public_html\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/expo-artur-carbonell-2.jpg","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/expo-artur-carbonell-2-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/expo-artur-carbonell-2.jpg","title":"expo-artur-carbonell-2","caption":"","description":"","alt":"","srcset":false}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event_agenda\/9586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event_agenda"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event_agenda"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=9586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}