{"id":15661,"date":"2026-04-20T18:58:17","date_gmt":"2026-04-20T16:58:17","guid":{"rendered":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/experiencies\/mar-de-malvasia\/"},"modified":"2026-05-22T09:22:03","modified_gmt":"2026-05-22T07:22:03","slug":"mar-de-malvasia","status":"publish","type":"experiencia","link":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/experiencies\/mar-de-malvasia\/","title":{"rendered":"Mar de Malvasia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Anbau des Malvasia de Sitges und die traditionelle Fischerei \u2013 zwei seit jeher in unserer Gemeinde gepflegte Traditionen \u2013 verleihen diesem \u00f6nogastronomischen und kulturellen Erlebnis eine besondere Bedeutung. Sitges liegt zwischen zwei Naturr\u00e4umen, die sich gegenseitig bereichern und uns die besten Produkte unserer Region schenken. Der Malvasia de Sitges liebt und braucht das Meer. Angesichts dieser Verbindung haben das Centre d\u2019Interpretaci\u00f3 de la Malvas\u00eda (CIM) und die Cofrad\u00eda de Pescadores (Fischerzunft) dieses \u00f6nogastronomische und kulturelle Erlebnis ins Leben gerufen, das zwei Welten, zwei Berufe und zwei Traditionen vereint, die auf ebenso nat\u00fcrliche wie authentische Weise miteinander harmonieren.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Anbau des Malvasia de Sitges und die traditionelle Fischerei \u2013 zwei seit jeher in unserer Gemeinde gepflegte Traditionen \u2013 verleihen diesem \u00f6nogastronomischen und kulturellen Erlebnis eine besondere Bedeutung. Sitges liegt zwischen zwei Naturr\u00e4umen, die sich gegenseitig bereichern und uns die besten Produkte unserer Region schenken. Der Malvasia de Sitges liebt und braucht das Meer. Angesichts dieser Verbindung haben das Centre d\u2019Interpretaci\u00f3 de la Malvas\u00eda (CIM) und die Cofrad\u00eda de Pescadores (Fischerzunft) dieses \u00f6nogastronomische und kulturelle Erlebnis ins Leben gerufen, das zwei Welten, zwei Berufe und zwei Traditionen vereint, die auf ebenso nat\u00fcrliche wie authentische Weise miteinander harmonieren.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":19087,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categoria":[173],"class_list":["post-15661","experiencia","type-experiencia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-speisen-und-getranke"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mar de Malvasia de Sitges und seine Kulturgeschichte -% Sitges Anytime%% Sitges Anytime% Sitges Anytime%<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecken Sie Mar de Malvasia de Sitges, ein \u00f6nogastronomisches Erlebnis, das traditionelle Fischerei und den Anbau von Malvasia vereint.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/experiencies\/mar-de-malvasia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mar de Malvasia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecken Sie Mar de Malvasia de Sitges, ein \u00f6nogastronomisches Erlebnis, das traditionelle Fischerei und den Anbau von Malvasia vereint.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/experiencies\/mar-de-malvasia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sitges Anytime\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-22T07:22:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/experiencies\\\/mar-de-malvasia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/experiencies\\\/mar-de-malvasia\\\/\",\"name\":\"Mar de Malvasia de Sitges und seine Kulturgeschichte -% Sitges Anytime%% Sitges Anytime% Sitges Anytime%\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/experiencies\\\/mar-de-malvasia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/experiencies\\\/mar-de-malvasia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/mardemalvasia_icona.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-20T16:58:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T07:22:03+00:00\",\"description\":\"Entdecken Sie Mar de Malvasia de Sitges, ein \u00f6nogastronomisches Erlebnis, das traditionelle Fischerei und den Anbau von Malvasia vereint.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/experiencies\\\/mar-de-malvasia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/experiencies\\\/mar-de-malvasia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/experiencies\\\/mar-de-malvasia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/mardemalvasia_icona.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/mardemalvasia_icona.webp\",\"width\":1600,\"height\":901},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/experiencies\\\/mar-de-malvasia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mar de Malvasia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sitges Anytime\",\"description\":\"El portal de turisme de Sitges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Ajuntament de Sitges\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo-ajuntament-sitges.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo-ajuntament-sitges.webp\",\"width\":142,\"height\":66,\"caption\":\"Ajuntament de Sitges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/turismedesitges\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/sitgesturisme\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2G69AN3eOIDEDwnB84GBpw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mar de Malvasia de Sitges und seine Kulturgeschichte -% Sitges Anytime%% Sitges Anytime% Sitges Anytime%","description":"Entdecken Sie Mar de Malvasia de Sitges, ein \u00f6nogastronomisches Erlebnis, das traditionelle Fischerei und den Anbau von Malvasia vereint.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/experiencies\/mar-de-malvasia\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mar de Malvasia","og_description":"Entdecken Sie Mar de Malvasia de Sitges, ein \u00f6nogastronomisches Erlebnis, das traditionelle Fischerei und den Anbau von Malvasia vereint.","og_url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/experiencies\/mar-de-malvasia\/","og_site_name":"Sitges Anytime","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges","article_modified_time":"2026-05-22T07:22:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/experiencies\/mar-de-malvasia\/","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/experiencies\/mar-de-malvasia\/","name":"Mar de Malvasia de Sitges und seine Kulturgeschichte -% Sitges Anytime%% Sitges Anytime% Sitges Anytime%","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/experiencies\/mar-de-malvasia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/experiencies\/mar-de-malvasia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mardemalvasia_icona.webp","datePublished":"2026-04-20T16:58:17+00:00","dateModified":"2026-05-22T07:22:03+00:00","description":"Entdecken Sie Mar de Malvasia de Sitges, ein \u00f6nogastronomisches Erlebnis, das traditionelle Fischerei und den Anbau von Malvasia vereint.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/experiencies\/mar-de-malvasia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/experiencies\/mar-de-malvasia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/experiencies\/mar-de-malvasia\/#primaryimage","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mardemalvasia_icona.webp","contentUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mardemalvasia_icona.webp","width":1600,"height":901},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/experiencies\/mar-de-malvasia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mar de Malvasia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/","name":"Sitges Anytime","description":"El portal de turisme de Sitges","publisher":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#organization","name":"Ajuntament de Sitges","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-ajuntament-sitges.webp","contentUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-ajuntament-sitges.webp","width":142,"height":66,"caption":"Ajuntament de Sitges"},"image":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges","https:\/\/instagram.com\/sitgesturisme","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2G69AN3eOIDEDwnB84GBpw"]}]}},"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/experiencia\/15661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/experiencia"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/experiencia"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/experiencia\/15661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15720,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/experiencia\/15661\/revisions\/15720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=15661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}