{"id":15757,"date":"2026-04-21T14:55:42","date_gmt":"2026-04-21T12:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/feste-und-traditionen\/"},"modified":"2026-06-19T15:34:06","modified_gmt":"2026-06-19T13:34:06","slug":"feste-und-traditionen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/feste-und-traditionen\/","title":{"rendered":"Feste und traditionen"},"content":{"rendered":"\n

In Sitges ist immer etwas los. Und viele davon finden jedes Jahr statt, denn es sind Feste, die zur Tradition geworden sind. Einige sind neueren Datums, andere schon Jahrhunderte alt. Dadurch wird es immer etwas geben, dass Sie mit uns feiern k\u00f6nnen, wann immer Sie kommen. Und fast alles findet auf der Stra\u00dfe und unter freiem Himmel statt, denn dort kommen wir zusammen und haben eine gro\u00dfartige Zeit. So sind wir eben, das wissen Sie ja (oder werden es noch herausfinden). <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In Sitges ist immer etwas los. Und viele davon finden jedes Jahr statt, denn es sind Feste, die zur Tradition geworden sind. Einige sind neueren Datums, andere schon Jahrhunderte alt. Dadurch wird es immer etwas geben, dass Sie mit uns feiern k\u00f6nnen, wann immer Sie kommen. Und fast alles findet auf der Stra\u00dfe und unter freiem Himmel statt, denn dort kommen wir zusammen und haben eine gro\u00dfartige Zeit. So sind wir eben, das wissen Sie ja (oder werden es noch herausfinden).<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18977,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categoria":[172],"page-category":[41],"class_list":["post-15757","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-feste-und-traditionen","page-category-main-vertical"],"acf":[],"yoast_head":"\nFeste und traditionen - Sitges Anytime<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/feste-und-traditionen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Feste und traditionen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Sitges ist immer etwas los. Und viele davon finden jedes Jahr statt, denn es sind Feste, die zur Tradition geworden sind. Einige sind neueren Datums, andere schon Jahrhunderte alt. Dadurch wird es immer etwas geben, dass Sie mit uns feiern k\u00f6nnen, wann immer Sie kommen. Und fast alles findet auf der Stra\u00dfe und unter freiem Himmel statt, denn dort kommen wir zusammen und haben eine gro\u00dfartige Zeit. So sind wir eben, das wissen Sie ja (oder werden es noch herausfinden).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/feste-und-traditionen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sitges Anytime\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T13:34:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Baixada-de-les-escales.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1457\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/feste-und-traditionen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/feste-und-traditionen\\\/\",\"name\":\"Feste und traditionen - Sitges Anytime\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/feste-und-traditionen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/feste-und-traditionen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Baixada-de-les-escales.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-21T12:55:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T13:34:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/feste-und-traditionen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/feste-und-traditionen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/feste-und-traditionen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Baixada-de-les-escales.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Baixada-de-les-escales.webp\",\"width\":1457,\"height\":1600,\"caption\":\"Feuergruppen und Riesen steigen die Treppe der Kirche Sant Bartomeu inmitten von Feuer und Rauch w\u00e4hrend der Baixada de les Escales in Sitges hinab.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/feste-und-traditionen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Feste und traditionen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Sitges Anytime\",\"description\":\"El portal de turisme de Sitges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Ajuntament de Sitges\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo-ajuntament-sitges.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo-ajuntament-sitges.webp\",\"width\":142,\"height\":66,\"caption\":\"Ajuntament de Sitges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/turismedesitges\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/sitgesturisme\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2G69AN3eOIDEDwnB84GBpw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Feste und traditionen - Sitges Anytime","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/feste-und-traditionen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Feste und traditionen","og_description":"In Sitges ist immer etwas los. Und viele davon finden jedes Jahr statt, denn es sind Feste, die zur Tradition geworden sind. Einige sind neueren Datums, andere schon Jahrhunderte alt. Dadurch wird es immer etwas geben, dass Sie mit uns feiern k\u00f6nnen, wann immer Sie kommen. Und fast alles findet auf der Stra\u00dfe und unter freiem Himmel statt, denn dort kommen wir zusammen und haben eine gro\u00dfartige Zeit. So sind wir eben, das wissen Sie ja (oder werden es noch herausfinden).","og_url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/feste-und-traditionen\/","og_site_name":"Sitges Anytime","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges","article_modified_time":"2026-06-19T13:34:06+00:00","og_image":[{"width":1457,"height":1600,"url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Baixada-de-les-escales.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/feste-und-traditionen\/","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/feste-und-traditionen\/","name":"Feste und traditionen - Sitges Anytime","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/feste-und-traditionen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/feste-und-traditionen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Baixada-de-les-escales.webp","datePublished":"2026-04-21T12:55:42+00:00","dateModified":"2026-06-19T13:34:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/feste-und-traditionen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/feste-und-traditionen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/feste-und-traditionen\/#primaryimage","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Baixada-de-les-escales.webp","contentUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Baixada-de-les-escales.webp","width":1457,"height":1600,"caption":"Feuergruppen und Riesen steigen die Treppe der Kirche Sant Bartomeu inmitten von Feuer und Rauch w\u00e4hrend der Baixada de les Escales in Sitges hinab."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/feste-und-traditionen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Feste und traditionen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#website","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/","name":"Sitges Anytime","description":"El portal de turisme de Sitges","publisher":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#organization","name":"Ajuntament de Sitges","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-ajuntament-sitges.webp","contentUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-ajuntament-sitges.webp","width":142,"height":66,"caption":"Ajuntament de Sitges"},"image":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges","https:\/\/instagram.com\/sitgesturisme","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2G69AN3eOIDEDwnB84GBpw"]}]}},"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15757"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22458,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15757\/revisions\/22458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=15757"},{"taxonomy":"page-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/page-category?post=15757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}