{"id":12052,"date":"2020-04-22T00:00:00","date_gmt":"2020-04-21T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/"},"modified":"2020-04-22T00:00:00","modified_gmt":"2020-04-21T22:00:00","slug":"livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/","title":{"rendered":"Livres ouverts \u00e0 Sitges pour la Sant Jordi"},"content":{"rendered":"

D\u2019accord, nous sommes confin\u00e9s. D\u2019accord, nous sommes priv\u00e9s de rue, et Sant Jordi y perd en ga\u00eet\u00e9, en couleur et en bruit. Mais Sant Jordi est \u00e9motion. Et \u00e7a, \u00e7a va de l\u2019int\u00e9rieur \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Quand quelque chose l\u2019\u00e9veille cette \u00e9motion, aucune porte ne lui r\u00e9siste. Et ce quelque chose, eh bien c\u2019est la lecture. Daniel Pennac<\/strong>, g\u00e9nial \u00e9crivain fran\u00e7ais le r\u00e9sume ainsi : \u00ab\u00a0Le temps de lire, comme le temps d’aimer, dilate le temps de vivre\u00a0\u00bb<\/em>.\u00a0 Qu\u2019on l\u2019\u00e9crive ou qu\u2019on la lise, c\u2019est une phrase qui chatouille la nuque, pas vrai ?<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Partant donc du fait que lire am\u00e9liore la qualit\u00e9 de la vie et que le confinement nous prive d\u2019excursions au-del\u00e0 de la salle \u00e0 manger et de la cuisine, le post d\u2019aujourd\u2019hui concerne une Sant Jordi diff\u00e9rente, sans sortir de chez soi, mais li\u00e9e aux livres et \u00e0 Sitges. Alors, on fait une balade ensemble\u00a0?<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Pour commencer ce parcours litt\u00e9raire, un po\u00e8me incrust\u00e9 \u00ab\u00a0litt\u00e9ralement\u00a0\u00bb \u00e0 Sitges (oui, vous pourrez le lire \u2013en catalan- sur une mosa\u00efque de carreaux pr\u00e8s de l\u2019\u00e9glise Sant Bartomeu). Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit en 1925 par Josep Carner, <\/strong>un des meilleurs po\u00e8tes catalans du xxe<\/sup> si\u00e8cle. En le lisant, vous allez voir, vous sentirez sur le visage le soleil et la lumi\u00e8re de Sitges \u2013en voici la traduction:<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Oh Sitges, ciel et brume,<\/p>\n

mer \u00e0 tes pieds, \u0153illets au nid,<\/p>\n

blanc d\u2019Espagne \u00e9blouissant<\/p>\n

les \u00e9tincelles de l’\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

C\u0153ur que tu veux, c\u0153ur que tu d\u00e9sires<\/p>\n

en toi je vis, je t\u2019aime tout enti\u00e8re.<\/p>\n

Tes filles ont les yeux noirs,<\/p>\n

tes maisons les yeux bleus.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Si je te quitte, ne serait-ce qu\u2019un peu<\/p>\n

donne-moi une fleur tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8re\u00a0:<\/p>\n

donne-moi une marguerite,<\/p>\n

\u0153il de soleil, ailes de neige.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Puisque ce po\u00e8me r\u00e9side dans la vieille ville de Sitges, empruntons maintenant un itin\u00e9raire historique et photographique, en ces lieux et ailleurs dans la localit\u00e9, en compagnie de Ricard Pla Boada<\/strong> et Carles Marqu\u00e9s, traduit en outre en plusieurs langues : \u2018Sitges, de blanche \u00e0 multicolore<\/strong>\u2019<\/a>. Un autre voyage, avec Llu\u00eds Permanyer<\/strong> pour guide, nous est propos\u00e9 dans\u00a0 \u2018Sitges d\u2019hier et de toujours\u2019<\/strong><\/a>. Les images sont en l\u2019occurrence d\u2019un des grands photographes de Sitges\u00a0: Joan Iriarte<\/strong>, collaborateur de revues aussi prestigieuses que National Geographic<\/strong> et auteur \u00e9galement \u2018<\/strong>Portraits et environs de Sitges’<\/strong> et de deux autres ouvrages, \u2018Lumi\u00e8re de Sitges’ et<\/strong> ‘Sitges en bleu\u2019<\/strong>, en collaboration avec le po\u00e8te local David Jou<\/strong>.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Un autre livre nous d\u00e9couvre l\u2019histoire de Sitges, cette fois-ci en tant que destination touristique\u00a0; il s\u2019agit des \u2019Histoires de draps, de fourchettes et de verres \u00e0 vin\u2019<\/strong>, de Blai Fontanals. Le titre donne quelques pistes quant \u00e0 l\u2019art du\u00a0 \u00ab\u00a0bien manger\u00a0\u00bb qui se pratique ici\u2026<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Sitges est aussi le cadre de romans de fiction. Par exemple \u2018Rien n\u2019est vrai\u2019<\/strong><\/a>, de Nacho Zubizarreta<\/strong>, qui situe dans les rues de la localit\u00e9 une histoire pleine de myst\u00e8res et de secrets. On y trouve m\u00eame un plan de Sitges indiquant les localisations. Pour vous mettre en bouche, vous pouvez en lire ici (en espagnol) les premi\u00e8res pages.<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Un autre auteur \u00e0 avoir choisi Sitges comme sc\u00e8ne litt\u00e9raire est Francesc Miralles<\/strong>, qui dans son livre \u2018Le Secret de Picasso\u2019<\/strong><\/a> nous montre la vie les anciens peintres Art Nouveau. Le Rac\u00f3 de la Calma <\/strong>ou le Mus\u00e9e Maricel<\/strong> sont deux lieux cl\u00e9 du roman (et de l\u2019histoire du mouvement Art Nouveau bien entendu).<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Les livres de cuisine sont aussi un bon cadeau, pour l\u2019\u00e2me bien entendu, mais aussi pour le palais. Une recommandation : \u2018Sitges, cuisine enracin\u00e9e\u2019<\/strong><\/a>, de Carmen Panyella et Elena Mart\u00ednez, qui partage les recettes traditionnelles par excellence de la localit\u00e9<\/strong><\/a>.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Et puisque nous parlons de livres et de Sitges, il y a un temple o\u00f9 faire une halte. En effet, quand vous viendrez \u00e0 Sitges la Biblioth\u00e8que municipale Santiago Rusi\u00f1ol de Sitges<\/strong><\/a>, actuellement ferm\u00e9e au public \u00e0 cause de la crise sanitaire du Covid-19, aura bien s\u00fbr rouvert ses portes. Elle vaut la visite : depuis 1936, elle occupe la maison qui fut celle de Miquel Utrillo<\/strong>, un des h\u00e9rauts de l\u2019Art nouveau catalan. Partant, le b\u00e2timent en lui-m\u00eame est un joyau. Et puis, il n\u2019est pas au monde de biblioth\u00e8que dot\u00e9e d\u2019un patio int\u00e9rieur comme le sien\u2026<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Les passionn\u00e9s d\u2019histoire, de livres et de culture locale ont quant \u00e0 eux un autre point de chute incontournable \u00e0 Sitges\u00a0: Le Groupe d\u2019\u00e9tudes Sitgetans<\/strong><\/a>. Et \u00e0 cette liste d\u2019indispensables, il faut encore ajouter une publication de r\u00e9f\u00e9rence : <\/strong>La Xermada<\/strong>, revue municipale. Enfin, si vous aimez la po\u00e9sie \u00ab\u00a0en live\u00a0\u00bb, rendez-vous est pris, chaque mois de juillet, pour la F\u00eate de la po\u00e9sie de Sitges<\/strong><\/a>. Il s\u2019agit d\u2019un festival o\u00f9 sont invit\u00e9s sept po\u00e8tes qui lisent eux-m\u00eames leurs \u0153uvres dans diff\u00e9rents espaces de la localit\u00e9. Vers, \u00e9t\u00e9 et M\u00e9diterran\u00e9e. Vous avez une combinaison plus \u00e9l\u00e9gante \u00e0 proposer\u00a0?)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Pour conclure ce parcours virtuel \u00e0 travers Sitges et Sant Jordi, une mention pour les auteurs. Sitges a en effet \u00e9t\u00e9 et reste le lieu d\u2019inspiration et de travail de diff\u00e9rents \u00e9crivains. Elle l\u2019a \u00e9t\u00e9 pour Lola Anglada<\/strong>, une des auteures (et \u00e9galement illustratrice) majeures de la Catalogne de l\u2019avant-guerre. Elle l\u2019a \u00e9t\u00e9 aussi pour Josep Carbonell<\/strong> \u2013\u00e9diteur de \u2018Els Amics de les Arts\u2019<\/strong>, revue mensuelle d\u2019avant-garde autour de l\u2019art et de la litt\u00e9rature qui fut publi\u00e9e entre 1926 et 1929 et \u00e0 laquelle collabora, entre autres, Salvador Dal\u00ed. Elle l\u2019a \u00e9t\u00e9 et le restera enfin pour Nacho Zubizarreta<\/strong> (dont nous avons d\u00e9j\u00e0 \u00e9voqu\u00e9 le roman \u2018Rien n\u2019est vrai\u2019) et pour John Carlin<\/strong>, auteur de romans comme le \u2018Facteur humain\u2019<\/strong><\/a> (oui, le best-seller dont est tir\u00e9 le film \u2018Invictus\u2019) ou \u2018Le sourire de Mandela\u2019<\/strong><\/a>.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Po\u00e8tes, romanciers, photographes, livres, publications et une biblioth\u00e8que Art Nouveau. Voil\u00e0 notre mani\u00e8re de f\u00eater Sant Jordi avec vous. Et l\u2019ann\u00e9e prochaine, n\u2019y voyez pas une menace, rendez-vous dans la rue ;) \u00a0#RestezChez<\/strong>Vous<\/strong> #ToutIraBien #SitgesAnytime<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une f\u00eate issue d\u2019une l\u00e9gende avec un dragon (risibles, ceux du \u00ab\u00a0Tr\u00f4ne de fer\u00a0\u00bb\u00a0!!), o\u00f9 c\u2019est l\u2019amour qui l\u2019emporte et o\u00f9 la culture est revendiqu\u00e9e. Un bon point de d\u00e9part, non\u00a0? Une f\u00eate o\u00f9 vous faites des cadeaux et en recevez (un livre pour lui, et une rose \u2013ou les deux- pour elle). Ajoutez \u00e0 cela un printemps d\u00e9j\u00e0 bien avanc\u00e9, et vous comprendrez pourquoi la Sant Jordi est la GRANDE f\u00eate populaire de Catalogne. Cette ann\u00e9e, nous allons la c\u00e9l\u00e9brer aussi. Et en plus, avec vous.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12048,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"categoria":[15,59,12],"class_list":["post-12052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise","categoria-a-prop-de-sitges","categoria-art-et-culture","categoria-festes-tradicions"],"acf":[],"yoast_head":"\nLivres ouverts \u00e0 Sitges pour la Sant Jordi - Sitges Anytime<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Livres ouverts \u00e0 Sitges pour la Sant Jordi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une f\u00eate issue d\u2019une l\u00e9gende avec un dragon (risibles, ceux du \u00ab\u00a0Tr\u00f4ne de fer\u00a0\u00bb\u00a0!!), o\u00f9 c\u2019est l\u2019amour qui l\u2019emporte et o\u00f9 la culture est revendiqu\u00e9e. Un bon point de d\u00e9part, non\u00a0? Une f\u00eate o\u00f9 vous faites des cadeaux et en recevez (un livre pour lui, et une rose \u2013ou les deux- pour elle). Ajoutez \u00e0 cela un printemps d\u00e9j\u00e0 bien avanc\u00e9, et vous comprendrez pourquoi la Sant Jordi est la GRANDE f\u00eate populaire de Catalogne. Cette ann\u00e9e, nous allons la c\u00e9l\u00e9brer aussi. Et en plus, avec vous.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sitges Anytime\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-21T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/diadasantjordi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"minsk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"minsk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"minsk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96e49e6f70c68653a6b70d178b1f34a0\"},\"headline\":\"Livres ouverts \u00e0 Sitges pour la Sant Jordi\",\"datePublished\":\"2020-04-21T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\\\/\"},\"wordCount\":1060,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/diadasantjordi.jpg\",\"articleSection\":[\"Non cat\u00e9goris\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\\\/\",\"name\":\"Livres ouverts \u00e0 Sitges pour la Sant Jordi - Sitges Anytime\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/diadasantjordi.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-21T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/diadasantjordi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/diadasantjordi.jpg\",\"width\":799,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Livres ouverts \u00e0 Sitges pour la Sant Jordi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sitges Anytime\",\"description\":\"El portal de turisme de Sitges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ajuntament de Sitges\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo-ajuntament-sitges.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/logo-ajuntament-sitges.webp\",\"width\":142,\"height\":66,\"caption\":\"Ajuntament de Sitges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/turismedesitges\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/sitgesturisme\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2G69AN3eOIDEDwnB84GBpw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/96e49e6f70c68653a6b70d178b1f34a0\",\"name\":\"minsk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dc993d55c4ec102c60ca929dd2b8e21aeca5606b4c466e4bfefd1c8955e9d58?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dc993d55c4ec102c60ca929dd2b8e21aeca5606b4c466e4bfefd1c8955e9d58?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dc993d55c4ec102c60ca929dd2b8e21aeca5606b4c466e4bfefd1c8955e9d58?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"minsk\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/sitgesanytime.protectfive.com\\\/fr\\\/author\\\/minsk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Livres ouverts \u00e0 Sitges pour la Sant Jordi - Sitges Anytime","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Livres ouverts \u00e0 Sitges pour la Sant Jordi","og_description":"Une f\u00eate issue d\u2019une l\u00e9gende avec un dragon (risibles, ceux du \u00ab\u00a0Tr\u00f4ne de fer\u00a0\u00bb\u00a0!!), o\u00f9 c\u2019est l\u2019amour qui l\u2019emporte et o\u00f9 la culture est revendiqu\u00e9e. Un bon point de d\u00e9part, non\u00a0? Une f\u00eate o\u00f9 vous faites des cadeaux et en recevez (un livre pour lui, et une rose \u2013ou les deux- pour elle). Ajoutez \u00e0 cela un printemps d\u00e9j\u00e0 bien avanc\u00e9, et vous comprendrez pourquoi la Sant Jordi est la GRANDE f\u00eate populaire de Catalogne. Cette ann\u00e9e, nous allons la c\u00e9l\u00e9brer aussi. Et en plus, avec vous.","og_url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/","og_site_name":"Sitges Anytime","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges","article_published_time":"2020-04-21T22:00:00+00:00","og_image":[{"width":799,"height":533,"url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/diadasantjordi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"minsk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"minsk","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/"},"author":{"name":"minsk","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/#\/schema\/person\/96e49e6f70c68653a6b70d178b1f34a0"},"headline":"Livres ouverts \u00e0 Sitges pour la Sant Jordi","datePublished":"2020-04-21T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/"},"wordCount":1060,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/diadasantjordi.jpg","articleSection":["Non cat\u00e9goris\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/","name":"Livres ouverts \u00e0 Sitges pour la Sant Jordi - Sitges Anytime","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/diadasantjordi.jpg","datePublished":"2020-04-21T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/#primaryimage","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/diadasantjordi.jpg","contentUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/diadasantjordi.jpg","width":799,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/livres-ouverts-a-sitges-pour-la-sant-jordi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Livres ouverts \u00e0 Sitges pour la Sant Jordi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/","name":"Sitges Anytime","description":"El portal de turisme de Sitges","publisher":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/#organization","name":"Ajuntament de Sitges","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-ajuntament-sitges.webp","contentUrl":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/logo-ajuntament-sitges.webp","width":142,"height":66,"caption":"Ajuntament de Sitges"},"image":{"@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/turismedesitges","https:\/\/instagram.com\/sitgesturisme","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2G69AN3eOIDEDwnB84GBpw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/#\/schema\/person\/96e49e6f70c68653a6b70d178b1f34a0","name":"minsk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dc993d55c4ec102c60ca929dd2b8e21aeca5606b4c466e4bfefd1c8955e9d58?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dc993d55c4ec102c60ca929dd2b8e21aeca5606b4c466e4bfefd1c8955e9d58?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dc993d55c4ec102c60ca929dd2b8e21aeca5606b4c466e4bfefd1c8955e9d58?s=96&d=mm&r=g","caption":"minsk"},"sameAs":["https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com"],"url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/author\/minsk\/"}]}},"meta_box":{"galeria":[{"width":150,"height":150,"file":"2020\/04\/diadasantjordi.jpg","filesize":61112,"sizes":{"medium":{"file":"diadasantjordi-300x200.jpg","width":300,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":14271,"url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/diadasantjordi-300x200.jpg"},"thumbnail":{"file":"diadasantjordi-150x150.jpg","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":6332,"url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/diadasantjordi-150x150.jpg"},"medium_large":{"file":"diadasantjordi-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":64185,"url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/diadasantjordi-768x512.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]},"ID":"12048","name":"diadasantjordi.jpg","path":"\/home\/u509017255\/domains\/sitgesanytime.protectfive.com\/public_html\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/diadasantjordi.jpg","url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/diadasantjordi-150x150.jpg","full_url":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/diadasantjordi.jpg","title":"diadasantjordi","caption":"","description":"","alt":"","srcset":false}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12052\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12052"},{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/sitgesanytime.protectfive.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=12052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}